Tłumaczenie: Riva Elegance to francuski artysta muzyczny urodzony w 1968 roku w Paryżu. Pochodzi z rodziny pasjonującej się muzyką, w wieku 8 lat zaczął grać na pianinie. W wieku 16 lat postanawia zostać muzykiem zawodowym i zaczyna pracować jako pianista w różnych paryskich klubach jazzowych. W 1988 roku spotyka gitarzystę i kompozytora Jean-Pierre Danela i zaczynają oni współpracować. W 1990 roku wydają swój pierwszy album, "Rendez-vous", który odnosi duży sukces we Francji. Następnie wydają kilka innych albumów, takich jak "Blue Note" (1992), "Paris" (1995), "New York" (1998), "Rio" (2001) i "Tokyo" (2004). W 2006 roku Riva Elegance wydaje swój pierwszy solowy album, "Souvenirs", ciepło przyjęty przez krytykę. Następnie wydaje kilka innych solowych albumów, takich jak "Paris" (2007), "New York" (2009), "Rio" (2011) i "Tokyo" (2013). W 2014 roku wydaje swój ostatni album, "Jazz", bardzo dobrze przyjęty przez krytykę i nominowany do wielu nagród. Riva Elegance jest uważany za jednego z najlepszych francuskich pianistów jazzowych swojego pokolenia. Miał okazję grać z wielkimi nazwiskami jazzu, takimi jak Miles Davis, Wayne Shorter, Chick Corea, Herbie Hancock, Wynton Marsalis, między innymi. Grał również z Orkiestrą Filharmonii Radiowej Francji i Orkiestrą Narodową Francji. Riva Elegance jest artystą szanowanym we Francji i za granicą, dającym wiele koncertów na całym świecie i biorącym udział w festiwalach jazzowych, takich jak Festival de Jazz de Montreux, Festival de Jazz de Newport, Festival de Jazz de Toronto i Festival de Jazz de New York. Prowadzi również lekcje gry na pianinie jazzowej w Narodowej Szkole Muzyki w Paryżu i anime masterclass w wielu uniwersytetach i szkołach muzycznych na całym świecie. Zapalony i utalentowany, Riva Elegance zdobył szacunek i podziw wielu muzyków i krytyków jazzowych, stając się jednym z najlepszych francuskich pianistów jazzowych swojego pokolenia, ciągle catchując swój publiczność swoim talentem i pasją do muzyki.

Riva Elegance - When The Night Is Young Fragment :