BIOGRAFIA
Tłumaczenie polskie na następującą biografię: Backflash to francuski zespół muzyczny założony w 2006 roku. Składa się on z czterech członków: Nicolas Gautier (wokal, gitara), Jérôme Gautier (klawisze), Benjamin Gautier (gitara basowa) i Baptiste Gautier (perkusja). Backflash wydał dwa studyjne albumy, "Dans la nuit" (2008) i "À l'aube" (2010), a także minialbum "Le ciel est noir" (2011). Zespół brał udział w wielu kompilacjach, w tym "French Connection" (2008) i "Paris-Berlin Mixtape" (2009). Backflash występował w wielu klubach i festiwalach we Francji i Europie, takich jak Festiwal Muzyki (2009), Festiwal Europavox (2010) i Festiwal Les Inrocks (2011).
Oto moja propozycja tłumaczenia twojej biografii:
Backflash to francuski zespół muzyczny, założony w 2006 roku. Składa się on z czterech muzyków: Nicolas Gautier (wokal, gitara), Jérôme Gautier (instrumenty klawiszowe), Benjamin Gautier (gitara basowa) i Baptiste Gautier (perkusja). Do tej pory zespół wydał dwa studyjne albumy - "Dans la nuit" w 2008 roku i "À l'aube" w 2010 roku, a także minialbum "Le ciel est noir" w 2011 roku. Backflash pojawił się również na wielu kompilacjach, w tym "French Connection" w 2008 roku i "Paris-Berlin Mixtape" w 2009 roku. Zespół koncertował w wielu klubach i festiwalach we Francji i Europie, takich jak Festiwal Miasta Muzyki w 2009 roku, Festiwal Europavox w 2010 roku i Festiwal Les Inrocks w 2011 roku.